İngilizceden tam anlamıyla çeviri yapıldığında, vites küçültme aracı aracı düşük bir vitese geçiriyor. Fakat bu terimin, küçültmenin, modern dünyada ne anlama geldiğini görelim. Gazeteci, Washington Post, Sarah Ben Breatn tarafından 1991 yılında, daha düşük bir viteste (daha düşük bir viteste yaşamak) hayat olarak adlandırılan basit ve gerçek bir şekilde yorumlandı. Peki, eğer Rusça'da, küçültme kendi başına bir yaşamdır, toplumun bize dikte ettiği modern ideallerin bir reddi. Downshters için, bu özgürlüktür. Ancak, diyorlar ki, sınırsız özgürlük imkansızdır, çünkü eğer bir kişi% 100'lük bir orana sahip olamıyorsa, küçültmek için ülkelerde bile toplumla temastan kaçınılamaz.
Sonuç olarak, küçültme felsefesi, tahammül propagandasına kadar daha kolay oldu. Ama daha sonra bu konuda daha fazlası.
Oluşum tarihi
Bazı raporlara göre, ilk alt taraf Buda Gautama'ydı. Rahiplere kayıt yaptırmak için babasını ve mirasını, eşini ve çocuklarını terk etti. Gautama bir miras bıraktı ve bir insanın nasıl yaşlandığını ve neden böyle olduğunu araştırmak için hayatını adadı.
Yirminci yüzyılın sonlarında Batılı ülkelerde aşağı doğru kayma felsefesi yayıldı. Hippiler, yeni çağın hareketleri ile ilişkiliydi ve öz olarak bir kişi olarak kalkınma ihtiyacının reddedilmesiydi. Downshifters'a göre, bu ihtiyaç, toplum ve onun "çürümüş" idealleri tarafından bize empoze edilir.
Vites küçültme karşıtları, bizi büyümeye zorlayan toplum olmadığına dayandırılıyor. Kendini geliştirme, birçok psikolog tarafından tanımlanan doğal bir insan gereksinimidir.
Her ülke, aşağı doğru vites küçültmenin ne olduğunu farklı şekilde anlar. Yani, İngiltere'de, bu hareketin çevreye zarar vermeden yaşama olasılığı daha yüksektir. Downshifters bağımsız olarak evde ekolojik ürünler yetiştirir, vegan olur, enerji tasarrufu sağlar ve çöpleri geri dönüştürür. Ve Avustralya'da anlayış önemli ölçüde farklıdır - bu, büyük ölçüde, konut ve ikamet değişikliği. İlk downshifter (kendisi buna rağmen), Leo Tolstoy idi. Onun sorgulama teorisi, modern alt ölçeklerin konumuna yakındır. Sadeleştirme, hiçbir şekilde çileci değil, ruhsal gelişim uğruna statü, maddi zenginlik reddedilir.
Rusça'da vites küçültme teorisi
BG'yi sormak için ne tür bir hareketi aşağı doğru çevirmek doğru olur. Hippilerin popülerleşmesine ve Batıda maddi malların terk edilmesine paralel olarak, aşağı doğru akımlar SSCB topraklarında, Boris Grebenshchikov ve Viktor Tsoy gibi müzisyenler üzerinde yer aldı. Gözetmenler ve işçiler olarak çalıştılar, üniversitelerden kovuldular ve gösterişli bir şekilde direndiler, o zamanlar sırasına göre yeteneklerinin en iyisine kadar.
Paralel olarak, bu insanlar sevdikleri şeyi yaptılar - müzik.
"Dünya değiştiğinde", gerçek müzisyen olmak isteyenlere yeniden kavuşmuşlardı. Bu nedenle, küçültme, safları protesto etmek ve sevdiğim şeyi yapmak için yetersiz bir fırsattı.
Bugün vites küçültme Rusya'da görülmemiş bir popülerlik kazandı. Belki de, insanlar en eski Rus dürtüden Emely'nin örnekleriyle yönlendirilir. O soba üzerinde yatıyordu ve bakanlık görevine teklif edildiğinde bile hiçbir şekilde çalışmak istemiyordu.
Modern Rus downshifterlerinin felsefesi, İngilizlerden açıkça farklıdır. Üst düzey yöneticiler olmak istediler, ancak bu işe yaramadığından, daha iyi olmaya karar verdiler.
Üstelik bu, para (bir apartman dairesinde, vites küçültme uzun süreli bir hobi) olduğu zamana kadar yapılır ve bu tür insanlara yönelik ana konular bira, “çimen”, kız / erkek ve “hiçbir şey yapmama”, hepsi bu. " Ve bazı Ruslar için, vites küçültmek harika bir iştir. Küçük bir ücret karşılığında, her şeyden aşağıya doldurulan tüm topluluklar oluşturulur.